ap bole , hum silaye